L'Olympien se confie pour la première fois depuis sa mise à pied après Carquefou-OM
Il avait décidé de ne plus s'exprimer publiquement. Mis à pied dix jours par les dirigeants olympiens pour avoir contesté le choix d'Éric Gerets qui avait décidé de le sortir à la mi-temps de Carquefou-OM, le 19 mars, Karim Ziani a réintégré l'effectif olympien la semaine dernière. L'international algérien a préféré attendre quelques jours de plus avant de se confier. Il a accepté de le faire hier soir, pour La Provence.
Vous avez retrouvé le groupe la semaine dernière. Comment vit-on pareil moment après avoir été en marge de l'effectif ?
Franchement, ça fait un bien fou. J'ai été super content de reprendre l'entraînement avec mes coéquipiers. La semaine s'était très bien passée jusqu'à ce qu'une douleur apparaisse au niveau des adducteurs au bout de quelques jours. Je suis donc resté aux soins et je m'apprête à passer un examen. Pour l'heure, je ne sais pas encore quand je vais pouvoir renouer avec l'entraînement.
Vous êtes une fois de plus contraint de vous arrêter pour soigner une blessure...
C'est une saison pourrie. C'est la première fois de ma carrière que je vis une année aussi noire. Mais c'est comme ça; j'essaie encore de prendre cet énième coup dur avec philosophie. De toute façon, ça ne sert à rien d'agir différemment; ça n'ira pas mieux pour autant. Tout ça, c'est le destin.
Est-ce un discours de façade ?
(Catégorique) Non, moralement, ça va; je fais aller. Je n'ai pas le choix. Que puis-je faire? Il faut avancer tout simplement. Maintenant, c'est vrai, ce n'est pas non plus très facile à vivre. Là, je revenais dans le groupe; je faisais preuve de beaucoup d'envie et voilà, une fois encore, je rechute. C'est sûr, ce n'est pas du tout évident pour moi, car ce nouveau pépin vient encore couper mon élan. C'est exaspérant à force.
À ces blessures à répétition s'est ajoutée une mise à pied de dix jours. Comment avez-vous vécu cette nouvelle période délicate ?
(Sans hésiter) Ce fut naturellement une période assez difficile à vivre. C'est toujours un crève-coeur de voir jouer les copains sans moi. Ce fut une nouvelle épreuve.
Avez-vous accepté cette sanction ? Vous semblait-elle justifiée ?
(Ferme) Je l'ai acceptée. Le club a décidé de me mettre à pied pour une durée de dix jours ; c'est mon employeur, je n'ai pas à contester cette décision. Maintenant, j'ai réintégré le groupe et mon état d'esprit n'a pas du tout changé: je l'ai toujours été et je me sens plus que jamais 100% Marseillais.
Vous n'avez pas répondu à la question: avez-vous compris la décision des dirigeants olympiens ? Était-elle conforme aux faits que l'on a pu vous reprocher ?
(En insistant sur chaque syllabe) Je le répète: je n'ai pas de jugement à porter sur la décision prise par mes dirigeants. C'est comme ça; je n'ai pas à commenter cette sanction.
En tous les cas, vous avez de nouveau été confronté à une situation difficile. Durant trois jours, on a parlé plus de vous dans les journaux que sur le terrain. Comment avez-vous vécu ces moments-là ?
Je mentirais si je prétendais que ce n'était pas difficile à vivre. Il y a eu un telle frénésie médiatique autour de moi! Je me suis senti comme dans une lessiveuse. Tout ça a pris une ampleur qui m'a complètement dépassé. Je n'étais plus maître de rien. Mais, en définitive, cette période a surtout été difficile à vivre pour mes proches. Vous vous rendez compte, ils ont appris tout ça dans la presse ! Ils ne comprenaient pas du tout. Ils me voyaient à la une des journaux, lisaient des choses erronées (échanges de coups avec Gerets, ndlr). C'était terrible pour eux. Mais on a vécu cette épreuve tous soudés; ça m'a aidé à la supporter. Dans des moments pareils, si vous n'avez pas le soutien de votre entourage, vous pouvez plonger facilement.
Aujourd'hui, vous pouvez le dire: il ne s'est vraiment rien passé de particulier dans le vestiaire de La Beaujoire à la mi-temps du match Carquefou-OM ?
(Tranchant) Tout ce que j'ai dit et tout ce qu'a dit le coach les jours qui ont suivi sont l'entière vérité. En revanche,une certaine presse s'est permis d'écrire n'importe quoi et ça, c'est révoltant. C'est difficile à supporter quand vos proches en souffrent.
Comment se passent aujourd'hui vos relations avec Éric Gerets ?
Tout à fait normalement. Avec le coach, on se parle, tout simplement. C'est quelqu'un que je respecte
.
À Nantes, vous avez donc juste élevé le ton ? Vraiment ?
(Il soupire) Attendez, cette histoire, c'est du passé maintenant. Il ne s'est rien passé de grave. Des discussions de ce type ? Ça se passe dans tous les vestiaires. Mais je ne veux pas reparler de ça. Je regarde devant moi désormais.
Durant votre mise à l'écart, vous avez pu renouer avec le jeu dans les rangs de la sélection algérienne, lors d'un match amical (1-1 face au Congo). Vous paraissiez soulagé...
Jouer un match, cela m'a fait du bien. En sélection, j'ai pu me ressourcer d'une certaine manière et oublier ainsi tout ce qui s'était passé précédemment.
Vous voici revenu dans le groupe. Si vous êtes à nouveau blessé actuellement, vous sentez-vous en mesure de gagner votre place dans le onze de départ d'ici à la fin du championnat ?
Une certitude en tout cas: si beaucoup de gens disent ou écrivent que cette récente mise à l'écart débouchera sur mon départ de l'OM à la fin de la saison, ils se trompent !
Cela veut dire que vous serez encore à l'OM la saison prochaine? Pouvez-vous le certifier aujourd'hui ?
J'ai un contrat de 4 ans. J'ai toujours voulu m'imposer dans ce club. Je n'ai pas été épargné par les blessures, mais je n'ai jamais baissé les bras. Mon objectif, c'est de retrouver mon meilleur niveau à l'OM. Tout le reste, je ne veux pas en parler.
Il avait décidé de ne plus s'exprimer publiquement. Mis à pied dix jours par les dirigeants olympiens pour avoir contesté le choix d'Éric Gerets qui avait décidé de le sortir à la mi-temps de Carquefou-OM, le 19 mars, Karim Ziani a réintégré l'effectif olympien la semaine dernière. L'international algérien a préféré attendre quelques jours de plus avant de se confier. Il a accepté de le faire hier soir, pour La Provence.
Vous avez retrouvé le groupe la semaine dernière. Comment vit-on pareil moment après avoir été en marge de l'effectif ?
Franchement, ça fait un bien fou. J'ai été super content de reprendre l'entraînement avec mes coéquipiers. La semaine s'était très bien passée jusqu'à ce qu'une douleur apparaisse au niveau des adducteurs au bout de quelques jours. Je suis donc resté aux soins et je m'apprête à passer un examen. Pour l'heure, je ne sais pas encore quand je vais pouvoir renouer avec l'entraînement.
Vous êtes une fois de plus contraint de vous arrêter pour soigner une blessure...
C'est une saison pourrie. C'est la première fois de ma carrière que je vis une année aussi noire. Mais c'est comme ça; j'essaie encore de prendre cet énième coup dur avec philosophie. De toute façon, ça ne sert à rien d'agir différemment; ça n'ira pas mieux pour autant. Tout ça, c'est le destin.
Est-ce un discours de façade ?
(Catégorique) Non, moralement, ça va; je fais aller. Je n'ai pas le choix. Que puis-je faire? Il faut avancer tout simplement. Maintenant, c'est vrai, ce n'est pas non plus très facile à vivre. Là, je revenais dans le groupe; je faisais preuve de beaucoup d'envie et voilà, une fois encore, je rechute. C'est sûr, ce n'est pas du tout évident pour moi, car ce nouveau pépin vient encore couper mon élan. C'est exaspérant à force.
À ces blessures à répétition s'est ajoutée une mise à pied de dix jours. Comment avez-vous vécu cette nouvelle période délicate ?
(Sans hésiter) Ce fut naturellement une période assez difficile à vivre. C'est toujours un crève-coeur de voir jouer les copains sans moi. Ce fut une nouvelle épreuve.
Avez-vous accepté cette sanction ? Vous semblait-elle justifiée ?
(Ferme) Je l'ai acceptée. Le club a décidé de me mettre à pied pour une durée de dix jours ; c'est mon employeur, je n'ai pas à contester cette décision. Maintenant, j'ai réintégré le groupe et mon état d'esprit n'a pas du tout changé: je l'ai toujours été et je me sens plus que jamais 100% Marseillais.
Vous n'avez pas répondu à la question: avez-vous compris la décision des dirigeants olympiens ? Était-elle conforme aux faits que l'on a pu vous reprocher ?
(En insistant sur chaque syllabe) Je le répète: je n'ai pas de jugement à porter sur la décision prise par mes dirigeants. C'est comme ça; je n'ai pas à commenter cette sanction.
En tous les cas, vous avez de nouveau été confronté à une situation difficile. Durant trois jours, on a parlé plus de vous dans les journaux que sur le terrain. Comment avez-vous vécu ces moments-là ?
Je mentirais si je prétendais que ce n'était pas difficile à vivre. Il y a eu un telle frénésie médiatique autour de moi! Je me suis senti comme dans une lessiveuse. Tout ça a pris une ampleur qui m'a complètement dépassé. Je n'étais plus maître de rien. Mais, en définitive, cette période a surtout été difficile à vivre pour mes proches. Vous vous rendez compte, ils ont appris tout ça dans la presse ! Ils ne comprenaient pas du tout. Ils me voyaient à la une des journaux, lisaient des choses erronées (échanges de coups avec Gerets, ndlr). C'était terrible pour eux. Mais on a vécu cette épreuve tous soudés; ça m'a aidé à la supporter. Dans des moments pareils, si vous n'avez pas le soutien de votre entourage, vous pouvez plonger facilement.
Aujourd'hui, vous pouvez le dire: il ne s'est vraiment rien passé de particulier dans le vestiaire de La Beaujoire à la mi-temps du match Carquefou-OM ?
(Tranchant) Tout ce que j'ai dit et tout ce qu'a dit le coach les jours qui ont suivi sont l'entière vérité. En revanche,une certaine presse s'est permis d'écrire n'importe quoi et ça, c'est révoltant. C'est difficile à supporter quand vos proches en souffrent.
Comment se passent aujourd'hui vos relations avec Éric Gerets ?
Tout à fait normalement. Avec le coach, on se parle, tout simplement. C'est quelqu'un que je respecte
.
À Nantes, vous avez donc juste élevé le ton ? Vraiment ?
(Il soupire) Attendez, cette histoire, c'est du passé maintenant. Il ne s'est rien passé de grave. Des discussions de ce type ? Ça se passe dans tous les vestiaires. Mais je ne veux pas reparler de ça. Je regarde devant moi désormais.
Durant votre mise à l'écart, vous avez pu renouer avec le jeu dans les rangs de la sélection algérienne, lors d'un match amical (1-1 face au Congo). Vous paraissiez soulagé...
Jouer un match, cela m'a fait du bien. En sélection, j'ai pu me ressourcer d'une certaine manière et oublier ainsi tout ce qui s'était passé précédemment.
Vous voici revenu dans le groupe. Si vous êtes à nouveau blessé actuellement, vous sentez-vous en mesure de gagner votre place dans le onze de départ d'ici à la fin du championnat ?
Une certitude en tout cas: si beaucoup de gens disent ou écrivent que cette récente mise à l'écart débouchera sur mon départ de l'OM à la fin de la saison, ils se trompent !
Cela veut dire que vous serez encore à l'OM la saison prochaine? Pouvez-vous le certifier aujourd'hui ?
J'ai un contrat de 4 ans. J'ai toujours voulu m'imposer dans ce club. Je n'ai pas été épargné par les blessures, mais je n'ai jamais baissé les bras. Mon objectif, c'est de retrouver mon meilleur niveau à l'OM. Tout le reste, je ne veux pas en parler.
